-Frühling kommt..17 Grad...heute Schlenken Runde...
...Schlenken, se tunturinäköne, näkyy mun kämpil...
-Schlenken kann ich fast von meiner Fenster sehen...
...aluks mukavasti Salzach jokee seurate...
-anfangs gemütlich Salzach entlang...
...Kuchlin järven sivutte...
-Kuchler Bürgerausee vorbei...
...Tauglin joki kulkee niisanotu Roomalaiste sillan alta...
-Taugl fließt unten die Römer Brücke...
...reitti kulkee läpi Adnetin...
-Runde führt durch Adnet...
...täl kertaa ei mun meno haitannu alpakoit...
-alpakas hatte keine Interesse über mich...
...metsään haluan mennä nyt...
-endlich Wald...
...pikane kurkistus taakse...upeet...
-Blick nach hinten...
...sit laskeudutaa Gaissauhu...
-Abfahrt nach Gaissau...
...senjälkee noustaa sen verra korkeel et tulee lumiraja vastaa...
-hoch hinaus über Schneefall Grenze...
...vilasu laaksoon...
-Tal Blick...
...Schlenkenalm, tän ylemmäs ei päässy fillaril...kesäl tääl on tarjol oluet ja makkarat...
-Schlenkenalm, höchste Punkt heute...
...hetke viä almii pitki ennenku...
-noch entlang die Alm...
...lähetää laskee alas laaksoo...aina silmät auki, siä voi olla vaiks puu tiäl...
-und dann ins Tal...pass auf gestürzte Bäume...
...ohi Schmittensteinin...
-Schmittenstein vorbei...
...pareet olla vilkuilemat sivuil, et pysyy tiäl...
-lass dich nicht ablenken...
...tää on yks syy miks tykkään asuu tääl...
-dass ist ein Grund warum ich liebe es hier...
...ja tää toine, kuka muu v**tu keksii rakentaa pyörätien talonläpi...eikä siin mittää, mutku siin on ovi et sen voi myäs sulkee...?
-sowie dass, wer sonst ist so deppert dass baut ein radweg durch einen Haus...?
Päivä pulkas...
*59 kilsaa
*1475 korkeusmetrii
*korkeinkohta 1470m
*5 tuntii satulas
*huippunopeus 73,82 km/h
-Tages Saldo. ..
Länge 59km, Höhenmeter 1475, höchste Punkt 1470m, Dauer 5 Stunden, max. Geschwindigkeit 73,82 km/h
T:Bruno
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti