Ympäri mennää ja yhtee tullaa - Jahres Bericht

...Joo tuli vuas täytee siit ku aloin näit juttui tänne bloggarii postaa...
....27 tarinaa on tullu postattuu ja kiitettävät 1352 kertaa ootte niit lukeneet...
...KIITOKSET TEIL KAIKIL...

...mun farkku liiviin ilmesty seittemä uut merkkii...eli tul käytyy seittemäs maas jos en ollu käyny aikasemmi...

-vor einem Jahr habe ich mit diesem Blog angefangen...27 posts habe ich gemacht  und grandiose 1352 mal haben die Leute diese gelesen...großes DANKE SCHÖN für alle...sieben neue Länder habe ich in meine Vest nähen dürfen...

...tonni lomal tul marraskuus käytyy Dubais...

-in November war ich in Dubai...

...ja samal reissuu käytii fillaroimas Kambodzas...

-wie auch in Kambodscha...

...tammikuus tul käytyy neljän päivän fillari lomal Espanjas ja siin sivus poikettuu Gibraltaril...

-in Jänner war ich in Gibraltar...

...huhtikuus kahen päivän patikka reissu ihanas Andorras...

-in April war´s Andorra...

...toukokuus paavii tapaas Vatikaanis...

-in Mai beim Papst in Vatikan...

...heinäkuus Ardenneil pyäräilees Belgias...

-in Juli Belgien...

...ja lopuks elokuus Luxemburgin ympäriajo...

-un letzt entlich in August Luxemburg...

...ja matka jatkuu...marraskuus on vuaros taas tonni loma...siit sen verra et mun rakas fillari lentää mun mukana...4.11...täältä tullaan elämä...

-in vierte November geht´s wieder los...Urlaub...dieses mal nehme ich meine liebe Cannondale mit...Das wird ein HAMMER...

T:Bruno